II. État des Résultats
Résumé analytique
A. Portée de l'enquête
De Halifax à Victoria
Un parc immobilier vieillisant
Des bâtiments de plus en plus grands
Prédominance des services
B. Consommation d'énergie
Le gaz naturel : principale source d'énergie pour le chauffage
La climatisation dans les bâtiments commerciaux et institutionnels : une réalité croissante
C. Un pas dans la bonne direction
Les propriétaires prêts à investir
Vers une plus grande efficacité énergétique
Éclairage avec consommation d'énergie réduite
Chauffage et climatisation : s'équiper pour moins consommer
D. Intensité énergétique
Importantes variations entre les régions canadiennes
Faible intensité énergétique des nouveaux bâtiments
Forte intensité énergétique des petits bâtiments
Les bâtiments appartenant à des particuliers démontrent la plus grande intensité énergétique
Incidence du type d'activité sur la consommation d'énergie
Étude de cas : le secteur de l'éducation
Annexe
Description des secteurs d'activité des bâtiments
Hébergement commercial et institutionnel
Divertissement, loisirs et récréation
Bureaux
Commerces de détail d'aliments
Commerces de détail sans les aliments
Services d'alimentation
Services non alimentaires
Centres commerciaux
Entrepôts et commerce de gros
Administration
Éducation
Soins de santé
Lieux publics