La présente section s'intéresse aux principaux résultats de l'enquête sur une base régionale. Le tableau 2 présente le nombre d'établissements, la consommation d'énergie, la surface de plancher et l'intensité énergétique pour chacune des régions.
Selon l'enquête, 38 p. 100 des établissements commerciaux et institutionnels sont situés en Ontario, 22 p. 100 au Québec, 19 p. 100 dans la région des Prairies, 13 p. 100 en Colombie-Britannique et 7 p. 100 dans la région de l'Atlantique. La consommation d'énergie et la surface de plancher sont relativement proportionnelles à la répartition des établissements par province.
La région de l'Atlantique et le Québec sont les régions où l'intensité énergétique est la plus faible, avec des ratios respectifs de 1,14 GJ/m2 et de 1,26 GJ/m2. La Colombie-Britannique se classe tout juste au-dessus de l'intensité canadienne, avec 1,56 GJ/m2, alors que l'Ontario (1,71 GJ/m2) et la région des Prairies (1,74 GJ/m2) sont les régions les plus intensives.
Tel que mentionné dans la section précédente, les causes sous-jacentes à ces écarts régionaux sont multiples et complexes. Parmi les principales, mentionnons toutefois le climat particulier à chacune des régions8, ainsi que la forme d'énergie utilisée.
Tableau 2
| Région | Nombre d'établissements | Consommation d'énergie (GJ) | Surface de plancher (m2) | Intensité énergétique (GJ/m2) |
|---|---|---|---|---|
| Atlantique | 32 987 A | 55 019 228 A | 48 159 323 A | 1,14 A |
| Québec | 95 947 A | 223 099 154 A | 176 422 988 A | 1,26 A |
| Ontario | 168 143 A | 442 096 442 A | 259 213 367 A | 1,71 A |
| Prairies | 85 435 A | 225 716 405 A | 129 792 376 A | 1,74 A |
| Colombie-Britannique | 58 351 A | 90 846 720 A | 58 090 647 A | 1,56 A |
| Canada | 440 863 A | 1 036 777,949 A | 671 678 701 A | 1,54 A |
La lettre à droite de chaque estimation détermine sa qualité comme suit : A – Très bonne, B – Acceptable, C – À utiliser avec prudence, F – Trop peu fiable pour être publiée ou éliminée pour des raisons de confidentialité.
En raison de l’arrondissement, la somme des nombres peut ne pas correspondre aux totaux et certaines données peuvent légèrement différer d’un tableau à l’autre.
Les estimations de l'ECÉSCI se sont révélées suffisamment précises pour permettre une analyse de l'intensité énergétique par secteur d'activité pour chacune des régions. Ces données sont présentées dans le tableau 3.
L'analyse de l'intensité énergétique pour chacun des secteurs et sous-secteurs par région permet de mettre en évidence certaines disparités. Par exemple, le ratio d'intensité des services de restauration et des débits de boissons varie beaucoup d'une région à l'autre, oscillant entre 2,32 GJ/m2 dans la région de l'Atlantique à 4,14 GJ/m2 en Ontario, ce dernier ratio étant d'ailleurs le plus élevé parmi tous ceux estimés dans le cadre de l'ECÉSCI.
Tableau 3
| Secteur or sous-secteur | Atlantique | Québec | Ontario | Prairies | Colombie-Britannique | Canada |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commerce de gros et entreposage | 0,85 A | 1,41 B | 1,99 C | 1,11 A | 0,87 A | 1,55 B |
| Commerce de détail | 1,42 B | 1,45 A | 1,51 A | 2,28 C | 1,32 A | 1,74 A |
| -Commerce de détail sauf les magasins d'alimentation | 1,32 C | 0,91 A | 1,28 A | 2,22 C | 0,89 A | 1,55 A |
| -Magasins d'alimentation | 1,84 A | 3,00 A | 2,70 A | 2,95 A | 3,00 A | 2,78 A |
| Industries de l'information et industrie culturelle | 1,64 A | 1,65 B | 1,61 C | 1,77 A | 0,78 B | 1,52 B |
| Bureaux (sauf les administrations publiques) | 1,00 A | 0,90 A | 1,54 A | 1,28 A | 1,61 A | 1,42 A |
| Administrations publiques | –; F | 1,45 A | 1,72 C | 2,07 A | 0,93 A | 1,22 A |
| Services d'enseignement | 1,19 A | 1,05 A | 1,64 A | 1,81 A | 1,02 A | 1,35 A |
| -École primaires et secondaires | 0,87 B | 0,98 A | 0,98 A | 1,47 A | 0,81 A | 1,01 A |
| -Collèges communautaires et cégeps | 0,84 A | 0,92 A | 1,55 A | 2,07 A | 1,31 B | 1,42 A |
| -Universités | 2,28 A | 2,13 A | 3,12 A | 2,19 A | 1,59 A | 2,59 A |
| Soins de santé | 2,33 A | 1,30 A | 1,89 A | 2,18 A | 1,64 A | 1,75 A |
| -Services de soins ambulatoires | 1,27 A | 1,75 B | 1,59 A | 0,93 C | 1,90 B | 1,47 A |
| -Hôpitaux | 3,36 A | 2,09 A | 2,60 A | 3,56 A | 2,22 A | 2,83 A |
| -Établissements de soins infirmiers et de soin pour bénéficiaires internes | 1,86 A | 0,73 A | 1,87 B | 1,90 A | 1,13 A | 1,29 A |
| -Assistance sociale | 1,14 A | 0,68 A | 0,94 A | 0,95 B | 0,93 A | 0,83 A |
| Services d'hébergement | 1,17 A | 1,19 B | 1,38 B | 2,48 B | 2,95 B | 1,88 A |
| Services de restauration et débits de boissons | 2,32 B | 2,69 A | 4,14 A | 2,56 B | 3,66 A | 3,06 A |
| Organismes religieux | 0,83 A | 1,50 B | 0,98 A | 0,74 A | 0,88 B | 1,08 A |
| Autres¹ | 0,92 A | 1,39 A | 2,30 A | 1,12 B | 2,84 B | 1,78 A |
| TOTAL | 1,14 A | 1,26 A | 1,71 A | 1,74 A | 1,56 A | 1,54 A |
La lettre à droite de chaque estimation détermine sa qualité comme suit : A – Très bonne, B – Acceptable, C – À utiliser avec prudence, F – Trop peu fiable pour être publiée ou éliminée pour des raisons de confidentialité.
¹ La catégorie résiduelle Autres comprend les catégories Arts, spectacles et loisirs (SCIAN 71), et Autres services, sauf les administrations publiques (organismes religieux non compris) (SCIAN 81, sauf 813110).
En raison de l’arrondissement, la somme des nombres peut ne pas correspondre aux totaux et certaines données peuvent légèrement différer d’un tableau à l’autre.
Pour les collèges communautaires et les cégeps, l'intensité est inférieure à 1 GJ/m2 dans la région de l'Atlantique et au Québec, alors qu'elle est plus de deux fois supérieure dans la région des Prairies. En ce qui concerne les établissements universitaires, l'Ontario présente la plus forte intensité avec un ratio de 3,12 GJ/m2, alors que la Colombie-Britannique a un ratio près de deux fois inférieur.
Dans le sous-secteur des magasins d'alimentation, la région de l'Atlantique présente un ratio nettement inférieur à l'ensemble des autres régions avec une intensité de 1,84 GJ/m2, alors que celui des autres régions atteint presque 3 GJ/m2. Ces disparités régionales sont donc multiples et certaines variations sont parfois importantes pour quelques secteurs.
Le graphique 4 présente la consommation moyenne des établissements, obtenue en divisant la consommation totale des établissements par leur nombre, pour chacune des régions. La consommation moyenne pour le Canada est de 2 352 GJ par établissement. La Colombie-Britannique et la région de l'Atlantique sont les régions où ces ratios sont nettement les plus bas au Canada, avec des ratios respectifs de 1 557 GJ et 1 668 GJ par établissement. Alors que le Québec se trouve légèrement sous le ratio de l'ensemble du Canada avec une consommation de 2 325 GJ par établissement, l'Ontario et la région des Prairies sont les régions où cette consommation est la plus élevée, avec chacune un total supérieur à 2 600 GJ par établissement.
Les causes expliquant de telles disparités sont diverses, mais il va sans dire que la dimension des établissements particulière à chaque région y contribue largement. La superficie moyenne estimée des établissements dans la région des Prairies et en Ontario (1 519 m2 et 1 541 m2) est effectivement supérieure à celle de la Colombie-Britannique et de la région de l'Atlantique (996 m2 et 1 460 m2).
8 La base de données complète sur la consommation d'énergie (un complément au Guide de données sur la consommation d'énergie accessible sur le site Web de l'OEE au oee.rncan.gc.ca) permet de dégager certaines différences climatiques régionales en mesurant le froid ou la chaleur des régions canadiennes par rapport à une température de base. Par exemple, la région des Prairies est relativement plus froide que la Colombie-Britannique ou que la région de l'Atlantique. Le facteur climatique contribue à accroître l'intensité énergétique des régions les plus froides.