Consommation d'énergie des gros appareils ménagers expédiés au Canada – Tendances 1990–2005

1  RÉFRIGÉRATEURS

Les réfrigérateurs sont offerts en divers formats et peuvent être dotés de caractéristiques variées, ce qui influence leur consommation d'énergie. Le répertoire ÉnerGuide regroupe donc les réfrigérateurs selon leur type et leur format (volume) afin de permettre la comparaison de la consommation d'énergie de modèles similaires. Le tableau 1.1 présente une comparaison de la part de marché de divers types de réfrigérateurs en 2005.

Les divers types de réfrigérateurs sont définis comme suit :

Réfrigérateurs sans dégivrage automatique

Type 1  Réfrigérateurs et réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage non automatique

Type 2  Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique partiel


Réfrigérateurs à dégivrage automatique

Type 3  Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur dans la partie supérieure et sans distributeur de glaçons, de même que tous les réfrigérateurs²² à dégivrage automatique

Type 4Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur latéral, sans distributeur de glaçons

Type 5  Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur dans la partie inférieure, sans distributeur de glaçons

Type 6  Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur dans la partie supérieure et distributeur de glaçons

Type 7  Réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur latéral et distributeur de glaçons


Réfrigérateurs compacts

Type 11  Réfrigérateurs compacts et réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage non automatique

Type 12  Réfrigérateurs compacts et réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique partiel

Type 13  Réfrigérateurs compacts à dégivrage automatique et compartiment congélateur dans la partie supérieure; tous les réfrigérateurs compacts à dégivrage automatique

Type 14  Réfrigérateurs compacts à dégivrage automatique et compartiment congélateur latéral

Type 15  Réfrigérateurs compacts à dégivrage automatique et compartiment congélateur dans la partie inférieure

TABLEAU 1.1
Marché des réfrigérateurs, 2005

Type de réfrigérateur	Part du marché (%)
1	0,0
2	0,0
3	64,8
4	1,1
5	17,9
6	0,0
7	9,6
11	6,3
12	0,0
13	0,1
14	0,0
15	0,0
	100,0
Avec distributeur de glaçons	9,6
Type de congélateur*
Congélateur en haut	64.9
Congélateur latéral	11.3
Congélateur en bas	17.9
Sans congélateur	5.8
	100.0

Les données ayant été arrondies, le total peut être différent de 100.

1.1   Aperçu du marché en 2005

La consommation unitaire d'énergie (CUE) annuelle moyenne, pondérée selon les expéditions, des réfrigérateurs expédiés en 2005 était de 469 kilowattheures (kWh). En 2005, comme pour toutes les années ayant fait l'objet d'analyses depuis 1990, les réfrigérateurs de type 3, soit ceux à compartiment congélateur dans la partie supérieure et dégivrage automatique, sont les plus populaires au Canada, constituant 64,8 p. 100 de tous les réfrigérateurs expédiés sur le marché canadien. La CUE annuelle moyenne, pondérée selon les expéditions, des réfrigérateurs de type 3, et celle de tous les autres types de réfrigérateurs, est présentée dans le tableau D.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ». La catégorie de dimension la plus populaire, soit de 16,5 à 18,4 pieds cubes (pi³), constituait 41,6 p. 100 du marché en 2005.

En 2005, 37,6 p. 100 des modèles de réfrigérateurs sur le marché pouvaient être homologués ENERGY STAR^®, leur rendement énergétique étant de 15 p. 100 supérieur aux normes minimales de rendement énergétique (NMRÉ); consultez le tableau D.A.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.2  1.2 Répartition des expeditions

1.2.1  Répartition selon le type

TABLEAU 1.2
Répartition des réfrigérateurs selon le type

Année du modèle	Type 1	Type 2	Type 3	Type 4	Type 5	Type 6	Type 7	Type 11	Type 13
	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)
1990	3,5	2,0	84,9	7,6	0,6	0,0	0,0	0,1	1,2
1991	3,1	0,3	84,3	9,0	0,8	0,0	0,3	0,3	2,0
1992	2,1	0,4	85,4	7,5	0,3	0,0	3,5	0,1	0,6
1993	1,1	0,6	85,5	6,8	0,7	0,0	4,2	0,1	0,9
1994	0,6	0,7	85,1	4,9	2,0	0,1	4,3	1,3	1,0
1995	0,2	0,6	84,8	4,6	1,6	0,1	5,2	1,9	1,0
1996	0,2	0,5	84,8	4,4	2,2	0,1	6,6	0,8	0,4
1997	0,4	0,1	83,8	3,8	3,2	0,0	8,3	0,4	0,0
1998	0,4	0,0	76,5	3,3	8,5	0,3	7,3	3,6	0,0
1999	0,1	0,0	76,6	2,4	8,4	0,4	7,5	4,6	0,0
2000	0,0	0,0	72,9	2,2	11,1	0,5	7,9	5,3	0,0
2001	0,0	0,0	71,1	2,1	11,1	0,4	9,1	6,1	0,1
2002	0,0	0,0	70,2	2,2	10,6	0,2	11,0	5,8	0,1
2003	0,0	0,0	68,2	2,4	13,9	0,1	11,2	2,0	2,2
2004	0,0	0,0	66,4	1,9	15,5	0,1	11,0	4,5	0,5
2005	0,0	0,0	64,8	1,1	17,9	0,0	9,6	6,3	0,1
Variation Totale	-3,5 %	-2,0 %	-20,1 %	-6,5 %	+17,3 %	0,0 %	+9,6 %	+6,2 %	-1,1 %

Bien que les modèles de réfrigérateurs de type 3 restent, de façon constante, les modèles expédiés le plus souvent entre 1990 et 2005, leur part de marché a diminué de 84,9 à 64,8 p. 100 du total des expéditions de réfrigérateurs, tel qu'illustré dans le tableau 1.2 et la figure 1.1.

Les réfrigérateurs à compartiment congélateur dans la partie inférieure (type 5) semblent accaparer une part croissante du marché. En effet, ils n'occupaient pas une part importante du marché en 1990, mais leur popularité croissante leur a permis de s'emparer de 17,9 p. 100 du marché en 2005. Les réfrigérateurs à compartiment congélateur latéral et distributeur de glaçons (type 7) restent populaires, occupant 9,6 p. 100 du marché en 2005. De ces deux types de réfrigérateurs dont la popularité est croissante (5 et 7), le type 5 affiche généralement un meilleur rendement énergétique (voir la figure 1.2 et le tableau D.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés »). Les types 1, 2, 4, 6 et 13 avaient quant à eux presque disparu du marché en 2005. Des données sur les réfrigérateurs de types 12, 14 et 15 sont disponibles, mais ces valeurs étant très faibles, elles n'ont pas été incluses dans la présente analyse.

Cliquez ici pour agrandir l’image

La figure 1.2 illustre la CUE annuelle moyenne des quatre modèles de réfrigérateurs les plus populaires pendant la période étudiée. Les réfrigérateurs de type 11 et de type 3 présentent le meilleur rendement énergétique, suivis des types 5 et 7.

1.2.2  Répartition selon le type, par région/province

Tel qu'il a été mentionné précédemment, les réfrigérateurs de type 3 (compartiment congélateur dans la partie supérieure et dégivrage automatique) restent le modèle le plus couramment expédié en 2005; la moyenne nationale étant de 64,8 p. 100. La figure 1.3 présente la répartition des divers types de réfrigérateurs pour l'ensemble des régions/provinces, en 2004 et 2005.

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.2 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

Les réfrigérateurs de type 3 sont restés les plus populaires dans les provinces de l'Atlantique, alors que ceux de type 5 (compartiment congélateur dans la partie inférieure et dégivrage automatique) sont restés les plus populaires au Québec (19 p. 100 en 2004 et 21 p. 100 en 2005), puis en Ontario et dans les provinces de l'Ouest (de 13 à 14 p. 100 en 2004 et de 16 à 18 p. 100 en 2005). Les modèles de type 7 (compartiment congélateur latéral, dégivrage automatique et distributeur de glaçons) ont été plus populaires en Ontario et dans les provinces de l'Ouest (de 13 à 14 p. 100 en 2004 et de 11 à 12 p. 100 en 2005). La popularité des réfrigérateurs de type 11 (réfrigérateurs compacts à dégivrage non automatique) a connu une hausse dans la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires (de 11 p. 100 en 2004 à 16 p. 100 en 2005).

1.2.3  Répartition selon le mode d'acquisition, par région/province

La figure 1.4 illustre la répartition des expéditions de réfrigérateurs, selon qu'ils sont expédiés au marché de détail²³ ou aux constructeurs²⁴, pour 2004 et 2005. Une légère baisse des expéditions aux constructeurs peut être observée pour toutes les régions du pays. À nouveau, une plus grande représentation des constructeurs caractérise la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires par rapport aux autres régions; au Québec, les expéditions de réfrigérateurs aux constructeurs étaient encore relativement faibles.

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.3 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.2.4  Répartition selon le volume

TABLEAU 1.3
Répartition des réfrigérateurs selon le volume

Année du modèle	Volume (pi³)
	< 10,5	10,5–12,4	12,5–14,4	14,5–16,4	16,5–18,4	18,5–20,4	> 20,5
	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)
1990	3,8	13,2	17,8	14,1	43,3	2,6	5,1
1991	2,6	14,2	11,0	14,2	47,9	5,4	4,7
1992	1,6	10,9	10,0	19,6	42,0	8,3	7,6
1993	2,2	8,0	7,1	16,6	45,3	12,2	8,7
1994	3,4	9,5	6,9	16,5	45,8	8,7	9,3
1995	3,7	14,1	6,7	15,0	39,5	10,8	10,2
1996	1,9	13,5	6,7	13,4	38,6	12,5	13,4
1997	0,9	11,1	6,9	12,2	39,2	12,7	16,9
1998	4,0	9,3	7,1	10,6	42,7	11,1	15,2
1999	5,3	7,6	6,9	9,9	43,5	10,0	16,8
2000	6,5	6,6	7,7	9,0	41,2	9,3	19,7
2001	8,1	5,6	6,7	8,7	36,4	11,4	23,2
2002	6,3	5,5	7,4	6,8	34,6	15,3	24,2
2003	4,9	3,9	6,1	8,6	37,0	15,7	23,9
2004	5,6	3,0	3,3	11,0	39,2	14,3	23,5
2005	7,0	2,5	2,3	9,7	41,6	15,2	21,7
Variation totale	+3,5 %	-10,7 %	-15,5 %	-4,4 %	-1,7 %	+12,6 %	+16,6 %

Les réfrigérateurs dont le volume varie de 16,5 pi³ à 18,4 pi³ sont restés les modèles les plus populaires, leur part du marché s'élevant en moyenne à 41,6 p. 100 en 2005, tel qu'illustré dans le tableau 1.3 et la figure 1.5. Toutefois, une tendance en faveur des plus gros modèles se dessine. La part du marché des réfrigérateurs d'un volume supérieur à 16,5 pi³ a aussi constamment augmenté au cours de la période étudiée, de 51,0 p. 100 à 78,6 p. 100. Cette augmentation est aussi mise en évidence dans l'Enquête sur l'utilisation de l'énergie par les ménages de 2003²⁵, dans laquelle on conclut que plus de 61 p. 100 des ménages possédaient un réfrigérateur principal d'un volume supérieur à 16,5 pi³.

Cliquez ici pour agrandir l’image

1.2.5  Répartition selon le volume, par région/province

La figure 1.6 indique que les réfrigérateurs de 16,5 pi³ à 18,4 pi³ étaient les plus populaires au pays en 2004 et en 2005. Tel que l'illustre ce graphique, les consommateurs des provinces de l'Atlantique ont acheté des modèles légèrement plus gros en 2005. En effet, la demande de modèles de 16,5 pi³ à 18,4 pi³ est passée de 40,3 p. 100 en 2004 à 47,1 p. 100 en 2005. Ce graphique illustre aussi l'augmentation, dans la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires, des expéditions de réfrigérateurs plus petits (moins de 10,5 pi³) en 2005 (17,3 p. 100 en 2004).

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.4 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

La figure 1.7 établit une comparaison de la répartition nationale des types de réfrigérateurs pour les marchés de détail et des constructeurs, en 2004 et 2005. Bien que, pour les deux années, les modèles les plus populaires avaient un volume allant de 16,5 pi³ à 18.4 pi³, les expéditions au marché de détail de réfrigérateurs de volume supérieur à 18,5 pi³ sont restées plus nombreuses en 2005 que celles destinées au marché des constructeurs. Ce graphique illustre également que les expéditions aux constructeurs de réfrigérateurs de 14,5 pi³ à 16,4 pi³ sont plus nombreuses en 2005 que celles destinées au marché de détail.

Les données relatives au mode d'acquisition (marché de détail ou constructeurs) indiquent également que les expéditions de réfrigérateurs de volume inférieur à 10,5 pi³ sont encore nombreuses dans la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires. De même, les expéditions des modèles de 14,5 pi³ à 16,4 pi³ au marché de détail sont encore très nombreuses dans les provinces de l'Atlantique. Les expéditions aux constructeurs de modèles de 10,5 pi³ à 12,4 pi³ sont encore plus nombreuses dans les provinces de l'Atlantique et au Québec. Également, les expéditions aux constructeurs de plus gros modèles (volume supérieur à 20,5 pi³) restent plus nombreuses dans les Prairies et dans la région regroupant la Colombie-Britannique avec les Territoires. Pour de plus amples renseignements, voir les tableaux D.5 et D.6 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

* Pour des précisions, voir le tableau D.5 et D.6 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.2.6  Répartition selon la consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne par pied cube

Les efforts soutenus des fabricants, les NMRÉ et la modification apportée à celles-ci en 2001 ont contribué à améliorer le rendement énergétique des réfrigérateurs. Il est intéressant de constater (tableau 1.4 et figure 1.8) une amélioration considérable du rendement énergétique des réfrigérateurs depuis la modification apportée aux NMRÉ en 2001²⁶. En 2005, 86,7 p. 100 des réfrigérateurs avaient une consommation d'énergie inférieure à 30 kWh/pi³ par an, même s'il y a eu une tendance marquée vers les modèles d'une plus grande capacité, comme l'indique le tableau 1.3.

La tendance à l'achat de réfrigérateurs éconergétiques est également attribuable aux divers programmes et incitatifs offerts par les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux ainsi que par les services publics.

TABLEAU 1.4
Répartition des réfrigérateurs selon la consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne par pied cube

Année du modèle	kWh/pi³ par an
	< 30	30–39,9	40–49,9	50–59,9	60–69,9	70–79,9	80–89,9	> 90
	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)	(%)
1990	0,0	1,5	3,9	15,3	60,2	15,4	3,0	0,7
1991	0,0	2,9	10,7	26,9	41,3	12,2	3,6	2,4
1992	0,0	4,8	26,9	33,2	16,0	10,4	4,0	4,8
1993	0,1	51,0	29,7	9,1	1,4	4,2	1,9	2,6
1994	0,4	70,9	22,4	4,0	0,0	0,0	1,7	0,6
1995	2,8	63,3	29,3	1,6	0,0	0,1	2,5	0,5
1996	6,6	60,0	31,2	0,9	0,1	0,0	0,7	0,4
1997	6,9	60,4	31,4	0,9	0,1	0,0	0,2	0,1
1998	5,9	62,4	27,1	0,8	0,0	0,6	2,9	0,2
1999	8,4	61,2	25,0	0,6	0,2	0,7	3,4	0,6
2000	12,2	57,4	23,6	0,9	0,4	0,7	3,6	1,2
2001	44,5	34,5	12,7	1,3	0,8	4,0	0,7	1,5
2002	64,3	26,6	3,1	0,2	0,0	3,9	0,2	1,7
2003	78,4	15,5	1,6	0,2	0,2	2,8	0,2	1,0
2004	82,6	11,0	1,3	0,2	0,2	1,2	3,0	0,7
2005	86,7	6,5	0,2	0,2	0,6	3,3	1,8	0,7
Variation totale	+86,7 %	+5,0 %	-3,7 %	-15,1 %	-59,6 %	-12,1 %	-1,2 %	0,0 %

Cliquez ici pour agrandir l’image

1.2.7  Répartition selon la consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne par pied cube, par région/province

En 2005, 86,7 p. 100 de tous les réfrigérateurs expédiés au Canada avaient une consommation d'énergie inférieure à 30 kWh/pi³. La figure 1.9 indique que les consommateurs de la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires ont eu, comparativement au reste du pays, une légère préférence pour les réfrigérateurs plus énergivores en 2005 alors que 25,6 p. 100 des réfrigérateurs qui ont été expédiés dans cette région consommaient plus de 30 kWh/pi³. Ce phénomène peut être attribuable au pourcentage plus élevé, par rapport aux autres régions, des expéditions de réfrigérateurs compacts, le rendement énergétique de ces derniers étant moins bon (voir la figure 1.12 et le tableau D.9 de l'annexe D, « Tableaux détaillés »).

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.7 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.3  Consommation d'énergie

1.3.1  Consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne selon l'année du modèle

Tel qu'il a été mentionné précédemment, malgré la diversité des types et des formats (volume) de réfrigérateurs, ces appareils ont été regroupés pour calculer la CUE moyenne de tous les réfrigérateurs, selon l'année du modèle (voir la figure 1.10). En général, la CUE a diminué de 487 kWh pendant la période étudiée. Veuillez noter une réduction importante de la CUE de 2000 à 2005 (170,3 kWh par an), qui coïncide avec les modifications apportées en 2001 aux NMRÉ. Pour l'analyse de la répartition des réfrigérateurs selon la CUE annuelle moyenne, par type, voir le tableau D.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ». Puisque les dimensions de l'appareil constituent un facteur très important dans une telle analyse, il est conseillé de consulter également la répartition des réfrigérateurs selon la CUE annuelle moyenne, par pi³ selon le volume (tableau D.9 de l'annexe D, « Tableaux détaillés »).

* Pour des précisions, voir le tableau D.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.3.2  Consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne selon le volume

Le rendement énergétique des réfrigérateurs s'est remarquablement amélioré entre 1990 et 2005. Comme l'illustre la figure 1.11, plus le volume du réfrigérateur est grand, plus importante est la diminution de la CUE annuelle moyenne. La CUE annuelle moyenne des réfrigérateurs d'un volume inférieur à 5 pi³ est demeurée à peu près la même au cours de cette période.

En 1990, les réfrigérateurs de plus de 16,5 pi³ consommaient en moyenne plus de 1 000 kWh d'électricité par an. En 2005, la consommation de ce type de réfrigérateurs était réduite de moitié, et celle des plus gros modèles (28,5 pi³ à 30,4 pi³) n'était en moyenne que de 628 kWh d'électricité par an.

Entre 1990 et 2005, l'écart entre la CUE annuelle moyenne du modèle le plus gros et celle du modèle le plus petit a diminué. Au début de cette période, l'écart était supérieur à 1 000 kWh. En 2005, grâce aux améliorations apportées par les fabricants en vue d'accroître le rendement énergétique des plus gros modèles, cet écart s'est réduit à environ 292 kWh. Cette tendance démontre que l'achat de modèles plus gros est moindrement dissuasif.

* Pour des précisions, voir le tableau D.8 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

La tendance de CUE annuelle moyenne des réfrigérateurs, par pied cube, corrobore les résultats présentés. La figure 1.12 indique que les modèles plus gros consomment moins d'énergie par pied cube que les modèles plus petits.

* Pour des précisions, voir le tableau D.9 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.3.3  Consommation unitaire d'énergie annuelle moyenne selon le mode d'acquisition, par région/province

La figure 1.13 illustre la répartition de la CUE annuelle moyenne des réfrigérateurs selon les expéditions destinées au marché de détail et aux constructeurs, par région/province, pour 2004 et 2005. Dans toutes les régions, la CUE annuelle moyenne a diminué légèrement pour les expéditions destinées à ces marchés. Il semble que les constructeurs des provinces de l'Atlantique et du Québec fournissent à leurs clients des réfrigérateurs ayant un meilleur rendement énergétique. Ce graphique illustre également que dans la plupart des régions, la CUE annuelle moyenne est restée plus élevée pour les réfrigérateurs expédiés au marché de détail. Ces appareils sont généralement plus gros et, de ce fait, consomment davantage d'énergie. Dans la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires, toutefois, la CUE annuelle moyenne est restée plus élevée pour les réfrigérateurs expédiés aux constructeurs. Cette constatation peut être expliquée par le fait que les constructeurs de cette région ont continué à fournir à leurs clients des réfrigérateurs plus gros (appareils de plus de 16,5 pi³) que ceux fournis par les constructeurs dans le reste du pays.

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.10 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

La figure 1.14 illustre une faible augmentation, à l'échelle nationale, des expéditions de réfrigérateurs consommant moins de 30 kWh/pi³, aux constructeurs et au marché de détail, de 2004 à 2005. Le graphique indique également les fluctuations de ces proportions dans les provinces/régions. Par exemple, les expéditions aux constructeurs, au Québec, et les expéditions au marché de détail, dans la région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires, ont été un peu plus importantes que la moyenne nationale en 2004 et 2005.

Cliquez ici pour agrandir l’image

* Pour des précisions, voir le tableau D.11 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

1.4  Économies d'énergie

La figure 1.15 illustre l'énergie qu'auraient consommée les réfrigérateurs, entre 1992 et 2005, sans la diminution de la CUE annuelle moyenne (courbe du haut) et la consommation réelle des réfrigérateurs pendant ces années (courbe du bas).

L'écart entre les deux courbes de la figure 1.15 représente les économies d'énergie annuelles supplémentaires. Bien que les NMRÉ ne soient entrées en vigueur qu'en 1995, le calcul des économies d'énergie est fondé sur les données recueillies à partir de 1992. Cette démarche s'explique par le fait que l'amélioration du rendement énergétique a commencé presque immédiatement après l'entrée en vigueur, grâce aux forces du marché, de la Loi sur l'efficacité énergétique en 1992 avec notamment l'imminence de l'adoption de règlements afférents à la Loi et de règlements aux États-Unis.

* Pour des précisions, voir le tableau D.12 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ».

Les économies d'énergie annuelles moyennes des réfrigérateurs ont été estimées à 0,9 pétajoules (PJ), entre 1993 et 2005. (Aucune économie n'était attendue en 1992.) Ce résultat indique qu'en moyenne, les réfrigérateurs ont consommé environ 0,9 PJ de moins qu'il avait été estimé en l'absence des facteurs décrits ci-dessous.

Les économies d'énergie cumulatives des réfrigérateurs sont illustrées par la figure 1.16 et le tableau D.12 de l'annexe D, « Tableaux détaillés ». En 2005, la consommation des réfrigérateurs a été d'environ 1,61 PJ inférieure à ce qu'elle aurait été autrement. Les économies totales ont atteint 11,13 PJ en 2005, en tenant compte du facteur de durée utile des réfrigérateurs. (Une explication approfondie de ce calcul est présentée à l'annexe A, « Méthode ».)

Résumé des données sur les réfrigérateurs

Les réfrigérateurs de type 3 (réfrigérateurs-congélateurs à dégivrage automatique, à compartiment congélateur dans la partie supérieure) constituaient toujours le type le plus recherché au pays (64,8 p. 100 du marché en 2005), malgré une diminution observée par rapport à 1990, alors qu'ils occupaient 84,9 p. 100 du marché. Les expéditions de réfrigérateurs à compartiment congélateur dans la partie inférieure (type 5) ont continué à croître en popularité en 2005 et les réfrigérateurs à compartiment congélateur latéral et distributeur de glaçons (type 7) sont restés populaires.

Des réfrigérateurs expédiés en 2005, 37,6 p. 100 étaient homologués ENERGY STAR. Le tableau D.A.1 de l'annexe D, « Tableaux détaillés », indique pour 2004 et 2005 une légère baisse des expéditions de réfrigérateurs homologués ENERGY STAR par rapport à 2003. Cette baisse s'explique par l'entrée en vigueur, en 2004, d'exigences plus strictes d'homologation ENERGY STAR pour les réfrigérateurs.

En 2005, la catégorie de réfrigérateurs la plus populaire a été celle dont le volume était compris entre 16,5 pi³ et 18,4 pi³, bien qu'une tendance à la hausse semble se préciser pour les modèles plus gros (volume supérieur à 18,5 pi³). Cependant, le rendement énergétique des réfrigérateurs continue à s'améliorer. De 2000 à 2005, la part du marché des réfrigérateurs consommant moins de 30 kWh/pi³ est passée de 12,2 p. 100 à 86,7 p. 100. Tel qu'il a été mentionné dans le présent chapitre, plus le volume des réfrigérateurs expédiés en 2005 est grand, plus la diminution de la CUE annuelle moyenne sera importante.

En 2005, 83,0 p. 100 de tous les réfrigérateurs appartenaient à la catégorie des appareils expédiés au marché de détail, alors que les 17,0 p. 100 restants étaient expédiés aux constructeurs. La région constituée de la Colombie-Britannique et des Territoires continuait de détenir une part du marché considérablement plus importante pour les expéditions aux constructeurs que le reste du pays, tandis que le Québec continuait d'occuper une part du marché moindre pour le marché des constructeurs.

Les économies d'énergie annuelles des réfrigérateurs étaient estimées, en moyenne, à 0,9 PJ entre 1992 et 2005, avec des économies totales s'élevant à 11,13 PJ (3,09 milliards kWh) pour cette période. Les économies d'énergie des réfrigérateurs, pour la période étudiée, ont été estimées à 284 millions de dollars (à raison de 9,2 cents/kWh).

²² L'expression « tous les réfrigérateurs » fait référence aux modèles sans congélateur.
²³ Les ventes au marché de détail comprennent les ventes réalisées par les fabricants canadiens et les importateurs et/ou leurs succursales et distributeurs aux détaillants canadiens et aux autres clients, mais excluent les ventes aux succursales ou aux autres entreprises membres de l'Association canadienne des fabricants de gros appareils ménagers (ACFGAM).
²⁴ Les ventes aux constructeurs comprennent les ventes aux constructeurs de maisons, maisons de ville et immeubles, aux motels, aux gouvernements, aux fabricants de roulotte et aux gestionnaires de propriété.
²⁵ Ressources naturelles Canada, Enquête 2003 sur l'utilisation de l'énergie par les ménages, Rapport statistique détaillé, Ottawa, 2006, Tableau 5.1, p. 65. Accessible à oee.rncan.gc.ca/Publications/statistiques/euem03/pdf/euem.pdf.
²⁶ Pour de plus amples renseignements sur les modifications apportées en 2001 aux NMRÉ pour les réfrigérateurs, visitez le site Web : oee.rncan.gc.ca/reglement/refrigerateurs.cfm.