Secteur des transports
Canada
Tableau 54 : Consommation d’énergie secondaire et émissions de GES des camions légers par région
  1990   2002 2003 2004 2005 2006
Consommation d’énergie des camions légers (PJ) 313.1   536.0 546.9 561.1 573.8 565.4
Camions légers – transport des voyageurs 215.5   383.1 391.9 402.7 412.7 405.3
Camions légers – transport des marchandises 97.6   152.9 155.0 158.4 161.1 160.1

Consommation d’énergie par région (PJ)
Terre-Neuve-et-Labrador 7.0   9.0 9.3 8.9 9.5 9.2
Île-du-Prince-Édouard 1.8   3.2 3.4 3.5 3.6 3.5
Nouvelle-Écosse 14.2   17.7 18.5 18.8 18.6 18.7
Nouveau-Brunswick 10.2   15.3 15.8 15.8 16.0 15.6
Québec 52.0   93.7 99.1 100.2 101.9 101.6
Ontario 95.4   188.3 194.9 206.1 217.2 216.7
Manitoba 13.1   20.0 20.7 21.5 20.6 22.2
Saskatchewan 15.0   26.1 27.4 26.8 26.4 27.1
Alberta 58.9   88.8 84.0 82.1 86.5 83.8
Colombie-Britannique et territoires 45.5   73.9 73.9 77.4 73.5 67.1

Part (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 2.2   1.7 1.7 1.6 1.7 1.6
Île-du-Prince-Édouard 0.6   0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
Nouvelle-Écosse 4.5   3.3 3.4 3.4 3.2 3.3
Nouveau-Brunswick 3.3   2.8 2.9 2.8 2.8 2.8
Québec 16.6   17.5 18.1 17.9 17.8 18.0
Ontario 30.5   35.1 35.6 36.7 37.9 38.3
Manitoba 4.2   3.7 3.8 3.8 3.6 3.9
Saskatchewan 4.8   4.9 5.0 4.8 4.6 4.8
Alberta 18.8   16.6 15.4 14.6 15.1 14.8
Colombie-Britannique et territoires 14.5   13.8 13.5 13.8 12.8 11.9

Activité
Voyageurs-kilomètres (millions) 74 426   154 135 158 711 164 092 169 711 167 696
Tonnes-kilomètres (millions) 10 442   18 923 19 454 20 125 20 782 20 891
Intensité énergétique du transport des voyageurs par camion léger (MJ/Vkm) 2.90   2.49 2.47 2.45 2.43 2.42
Intensité énergétique du transport des marchandises par camion léger (MJ/Tkm) 9.34   8.08 7.97 7.87 7.75 7.66
Émissions de GES des camions légers (Mt éq CO2) 21.6   37.9 38.7 39.4 40.1 39.3
Camions légers – transport des voyageurs 14.9   27.1 27.7 28.3 28.9 28.2
Camions légers – transport des marchandises 6.6   10.8 10.9 11.1 11.2 11.1

Émissions de GES par région (Mt éq CO2)
Terre-Neuve-et-Labrador 0.5   0.6 0.7 0.6 0.7 0.6
Île-du-Prince-Édouard 0.1   0.2 0.2 0.2 0.3 0.2
Nouvelle-Écosse 1.0   1.3 1.3 1.3 1.3 1.3
Nouveau-Brunswick 0.7   1.1 1.1 1.1 1.1 1.1
Québec 3.6   6.6 7.0 7.0 7.1 7.1
Ontario 6.6   13.3 13.8 14.5 15.2 15.0
Manitoba 0.9   1.4 1.5 1.5 1.4 1.5
Saskatchewan 1.0   1.8 1.9 1.9 1.9 1.9
Alberta 4.0   6.3 5.9 5.8 6.0 5.8
Colombie-Britannique et territoires 3.1   5.2 5.2 5.4 5.1 4.7

Part (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 2.2   1.7 1.7 1.6 1.7 1.6
Île-du-Prince-Édouard 0.6   0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
Nouvelle-Écosse 4.6   3.3 3.4 3.4 3.2 3.3
Nouveau-Brunswick 3.3   2.9 2.9 2.8 2.8 2.8
Québec 16.7   17.5 18.1 17.9 17.8 18.0
Ontario 30.5   35.2 35.6 36.7 37.8 38.3
Manitoba 4.2   3.7 3.8 3.8 3.6 3.9
Saskatchewan 4.8   4.9 5.0 4.8 4.6 4.8
Alberta 18.7   16.6 15.3 14.6 15.1 14.8
Colombie-Britannique et territoires 14.4   13.8 13.5 13.8 12.8 11.8
Intensité en GES du transport des voyageurs par camion léger (tonnes/TJ) 69.4   70.8 70.8 70.3 70.0 69.5
Intensité en GES du transport des marchandises par camion léger (tonnes/TJ) 68.1   70.5 70.5 70.1 69.8 69.2