Secteur des transports
Canada
Tableau 42 : Consommation d’énergie secondaire et émissions de GES des camions par région – transport des marchandises
  1990   1996 1997 1998 1999 2000
Consommation d’énergie des camions – transport des marchandises (PJ) 471.8   609.8 651.1 671.3 698.8 711.1

Consommation d’énergie par région (PJ)
Terre-Neuve-et-Labrador 8.9   8.7 9.9 10.3 10.4 11.1
Île-du-Prince-Édouard 1.9   2.3 2.6 2.8 3.1 3.3
Nouvelle-Écosse 16.6   18.3 19.0 19.3 21.1 20.2
Nouveau-Brunswick 14.3   21.3 20.9 20.8 23.2 24.9
Québec 97.8   123.7 131.8 136.2 139.7 135.9
Ontario 152.2   190.4 209.0 215.5 231.8 243.2
Manitoba 18.0   23.5 23.4 22.9 23.2 22.9
Saskatchewan 16.2   28.2 27.9 27.1 27.3 27.7
Alberta 85.3   110.1 119.4 127.5 130.2 134.0
Colombie-Britannique et territoires 60.7   83.5 87.3 88.9 88.8 87.8

Part (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 1.9   1.4 1.5 1.5 1.5 1.6
Île-du-Prince-Édouard 0.4   0.4 0.4 0.4 0.4 0.5
Nouvelle-Écosse 3.5   3.0 2.9 2.9 3.0 2.8
Nouveau-Brunswick 3.0   3.5 3.2 3.1 3.3 3.5
Québec 20.7   20.3 20.2 20.3 20.0 19.1
Ontario 32.3   31.2 32.1 32.1 33.2 34.2
Manitoba 3.8   3.9 3.6 3.4 3.3 3.2
Saskatchewan 3.4   4.6 4.3 4.0 3.9 3.9
Alberta 18.1   18.0 18.3 19.0 18.6 18.8
Colombie-Britannique et territoires 12.9   13.7 13.4 13.2 12.7 12.3

Activité
Tonnes-kilomètres (millions) 136 088   189 647 207 377 214 751 227 445 240 128
Intensité énergétique (MJ/Tkm) 3.47   3.22 3.14 3.13 3.07 2.96
Émissions de GES des camions – transport des marchandises (Mt éq CO2) 32.8   42.5 45.5 47.0 49.0 50.0

Émissions de GES par région (Mt éq CO2)
Terre-Neuve-et-Labrador 0.6   0.6 0.7 0.7 0.7 0.8
Île-du-Prince-Édouard 0.1   0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
Nouvelle-Écosse 1.2   1.3 1.3 1.4 1.5 1.4
Nouveau-Brunswick 1.0   1.5 1.5 1.5 1.6 1.8
Québec 6.8   8.7 9.3 9.6 9.8 9.6
Ontario 10.6   13.3 14.6 15.1 16.2 17.1
Manitoba 1.2   1.6 1.6 1.6 1.6 1.6
Saskatchewan 1.1   2.0 2.0 1.9 1.9 2.0
Alberta 5.9   7.6 8.3 8.9 9.1 9.4
Colombie-Britannique et territoires 4.2   5.8 6.1 6.2 6.2 6.1

Part (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 1.9   1.4 1.5 1.5 1.5 1.6
Île-du-Prince-Édouard 0.4   0.4 0.4 0.4 0.4 0.5
Nouvelle-Écosse 3.5   3.0 2.9 2.9 3.0 2.9
Nouveau-Brunswick 3.1   3.5 3.2 3.1 3.3 3.5
Québec 20.9   20.4 20.3 20.4 20.1 19.2
Ontario 32.3   31.2 32.1 32.1 33.1 34.2
Manitoba 3.8   3.9 3.6 3.4 3.3 3.2
Saskatchewan 3.4   4.6 4.3 4.0 3.9 3.9
Alberta 17.9   18.0 18.3 18.9 18.6 18.8
Colombie-Britannique et territoires 12.8   13.7 13.4 13.2 12.7 12.3
Intensité en GES (tonnes/TJ) 69.4   69.7 69.9 70.0 70.1 70.3