| Mode d'acquisition | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Constructeurs | |||||||
| Canada | 843.1 | 832.2 | 821.4 | 838.2 | 842.5 | 876.7 | 886.1 |
| Provinces atlantiques et Québec** | 836.2 | 827.3 | 868.6 | 883.9 | 851.4 | 906.8 | 888.2 |
| Ontario | 817.1 | 796.4 | 803.1 | 829.2 | 842.7 | 893.4 | 872.5 |
| Prairies | 870.1 | 865.3 | 853.7 | 876.1 | 866.2 | 905.7 | 916.3 |
| Colombie-Britannique et les territoires | 851.3 | 838.9 | 783.7 | 776.3 | 807.3 | 807.3 | 879.2 |
| Magasins de détail | |||||||
| Canada | 916.5 | 908.5 | 909.7 | 917.0 | 920.8 | 876.7 | 929.9 |
| Provinces atlantiques et Québec* | 924.1 | 917.0 | 915.6 | 920.3 | 924.7 | 926.9 | 933.6 |
| Ontario | 907.7 | 900.5 | 904.9 | 913.2 | 916.0 | 921.0 | 927.8 |
| Prairies | 923.6 | 918.0 | 918.7 | 924.0 | 927.0 | 927.7 | 935.8 |
| Colombie-Britannique et les territoires | 892.1 | 865.2 | 877.2 | 896.4 | 902.4 | 914.1 | 908.6 |
* Les données de consommation d'énergie de 2017 représentent les changements de la modification 13 au Règlement sur l’efficacité énergétique et ne sont pas comparables aux années précédentes.** Pour des raisons de confidentialité, les données des provinces atlantiques et du Québec ont été groupées aux fins de la présente.